With the next release of Custom Sidebar Blocks (likely version 2.0, PM me for a copy of the BETA to help me test), we now have the ability to use PHP code in the custom block contents. This could be used for something as simple as:
return "Welcome to the Boards, ".$this->memberData['members_display_name'];